Vypnout reklamy

Čeština do hry Disco Elysium – The Final Cut

Disco Elysium si zaslouží překlad o tom žádná. Jde o hru, která je hodně založená právě na rozhovorech, takže porozumění celé věci je velmi potřebné. Pokud tedy neumíte anglicky, tak si hru moc nezahrajete.

Přitom hra je to velmi zábavná, kdy se hlavní hrdina probouzí uprostřed hotelového pokoje a vůbec neví, jak se tam dostal. Vůbec nic si totiž nepamatuje. Na stromě před hotelem visí již týden mrtvola.

Jde tak trochu o netradiční RPG adventuru, která má propracovaný vizuál s detaily a hlavně je tady enormní množství dialogů. Problémem je, že překladatelé potřebují lidi, kteří pomohou.

Pokud máte možnost, tak zavítejte zde a pomozte překlad dokončit.