Elden Ring možná dostane češtinu

Jak je to možné? Postarají se o to fanoušci a to přímo z uskupení Farflame.cz. Pokud chcete pomoci, tak určitě stačí jenom napsat a domluvíte se. Čeština se bude tvořit právě pro Elden Ring, kde je spousta textu, které by bylo dobré přeložit zájmena pro ty, kteří angličtinou moc neoplývají.

Pravděpodobně to dá dost zabrat a tak jsme zvědaví, jestli se čeština dokončí. Nicméně už teď vydali na svět pár fotografií, které dokazují překlad uživatelského rozhraní. Jde tedy o rozpracovanou verzi a je přeložena velká část rozhraní. Samotný překlad podle všeho nemá zabrat spoustu časů, tedy asi se nebude překládat úplně vše, tedy ve hře narazíte na stovky různých předmětů. Budou přeloženy zájmena dialogy a uživatelské rozhraní, tedy větší část hry, kterou uživatel stráví.