„Netflixův producent říká, že některé změny ve Witcher knihách jsou nezbytné“

"Netflixův producent říká, že některé změny ve Witcher knihách jsou nezbytné"

V nedávné době se na internetu objevily diskuze ohledně změn, které Netflix provedl ve svém seriálu The Witcher oproti původním knihám. Způsobilo to určité pobouření mezi fanoušky, kteří byli zvyklí na přesnou adaptaci knižní předlohy. V reakci na tyto reakce se producent seriálu, Tomasz Bagiński, postavil do čela a obhájil provedené změny.

Změna příběhu a postav ve filmových adaptacích knižních děl je běžný jev. Producent vysvětlil, že se museli rozhodnout a akceptovat tyto změny kvůli potřebám televizního formátu. Vynikající vizuální efekty, které chtěli divákům předvést, si vyžadovaly určité úpravy v původním ději.

Jedním z nejvýraznějších rozdílů mezi knižní verzí a seriálem je proměna postavy Yennefer. V knižní podobě je Yennefer představována jako postava s fyzickými nedostatky, zatímco ve filmu je zobrazena jako krásná a okouzlující žena. Tato změna byla provedena z estetických důvodů a aby se vytvořila silnější vizuální přítomnost na obrazovce.

Další změnou, která vyvolala kontroverzi, je změna chronologie příběhu. V seriálu jsou tyto události představovány nechronologicky, což může být pro některé diváky zmatující. Producentský tým se však rozhodl tuto změnu udělat, aby se zajistilo napínavější a hutnější vyprávění příběhu.

Přestože změny mohou fans knižní předlohy zaskočit, je důležité si uvědomit, že adaptace knih do filmu nebo seriálu vyžaduje jistou míru kreativity. Každý umělecký projekt má své specifické potřeby a filmová adaptace není výjimkou.

FAQ:

1. Proč se musely provést změny ve filmové adaptaci The Witcher?

Tomasz Bagiński vysvětlil, že změny byly nutné kvůli potřebám televizního formátu a vytvoření vizuálně atraktivního seriálu.

2. Jakou změnu si fanoušci nejvíce všimli?

Nejvíce kontroverzní byla změna vzhledu postavy Yennefer, která ve filmu není zobrazena se svými fyzickými nedostatky.

3. Proč byla změněna chronologie příběhu?

Změna byla provedena za účelem zajímavějšího a hutnějšího vyprávění příběhu.

Článek tedy ukazuje důležitost přizpůsobování se potřebám filmových adaptací a nutnost akceptovat změny, které se v průběhu vývoje mohou objevit. Vizuální efekty a napínavost příběhu jsou důležité prvky, které mohou způsobit určité úpravy v původním ději. Je také důležité brát v úvahu, že každé umělecké dí

Zdroj: https://es.ign.com/the-witcher-tv/193008/news/netflix-dice-que-algunos-cambios-en-los-libros-de-the-witcher-son-necesarios-pero-tambien-dolorosos