Čeština Wasteland 3

Překladatelský tým Lokalizace.net přichází s radostnou novinkou pro české fanoušky počítačových her. Po pečlivé práci vydali českou lokalizaci pro oblíbené izometrické RPG Wasteland 3, které v roce 2020 uvedli na trh vývojáři z renomovaného studia inXile Entertainment.

Tato lokalizace je aktuálně k dispozici ve fázi veřejné betaverze, což znamená, že hráči mohou očekávat určité nepřesnosti a chyby, které jsou běžné pro tento stádium vývoje. Autoři lokalizace sdělují: „Ať vás naše lokalizace stále baví a jako dárek, pod ten náš lokalizační stromeček, vám všem nadělujeme lokalizaci do hry Wasteland 3 v podobě veřejné beta verze.“

Dále vyjadřují vděk za podporu komunity a vyzývají hráče k toleranci vůči případným nedostatkům. „Je potřeba říct, že je to pořád pouze beta verze, může tam být spousty chyb, tak buďte prosím tolerantní ke kvalitě. Testy a korekce nejsou pořád na 100%, ale není to daleko,“ komentují autoři.

Lokalizace.net je známá svou kvalitní prací v oblasti překladů videoher do češtiny a jejich aktuální projekt Wasteland 3 jen potvrzuje jejich závazek k poskytování vysoce kvalitních překladů pro české hráče. Jejich práce je nejen důkazem odbornosti, ale také vášně pro videohry a komunitu hráčů.