Herní překlady zpřístupňují češtinu pro Indiana Jones a The Thaumaturge

omunitní skupina překladatelů, vystupující pod názvem Herní překlady, opět nezůstala pozadu a nabídla hráčům hned dvě zbrusu nové lokalizace. Oba překlady si můžete již nyní bezplatně stáhnout a užít si oblíbené tituly s českými titulky pro PC verze.

Prvním projektem, na kterém tým pracoval, je oceněná akční adventura Indiana Jones and The Great Circle, vydaná v prosinci loňského roku studiem MachineGames. Díky snažení komunitních překladatelů teď můžete prozkoumávat starověké hrobky a odhalovat tajemství kolem Velkého kruhu rovnou v rodném jazyce. Instalace českých titulků je snadná a zabere jen chvíli – stačí stáhnout soubory z oficiálního repozitáře a překopírovat je do složky s hrou.

Druhým novým přírůstkem je RPG The Thaumaturge, za kterým stojí polské studio Fool’s Theory. Tento magický svět plný alchymie a temných záhad se dočkal kompletního překladu dialogů a textů, takže si můžete užít hluboký příběh a špiónské intriky bez bariéry cizího jazyka. Stejně jako u Indiana Jonese, i zde jde o češtinu pro PC verzi, kterou opět získáte zdarma.

Oba projekty dokazují, že komunitní překladatelé mají skvělou schopnost výměny znalostí a vášně pro hry. Pokud rádi podpoříte jejich úsilí, neváhejte sdílet zpětnou vazbu nebo se zapojit do diskuze na jejich oficiálních kanálech. Ať už jste fanouškem dobrodružných expedic s Indyem, nebo temných intrik v The Thaumaturge, české titulky od Herních překladů posunou váš herní zážitek na novou úroveň.